Monday, July 8, 2013

Picnic In style or three cute ideas for your summer



Three very cute and different ideas for a stylish picnic we gey from the home department of the Swedish company H&M. The first one is inspired by the sea, the second one - by the sands and the third one, which by the way is my favorite, is very playful and girly.


1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 


Три много приятни и различни идеи за пикник предлагат от шведската компания H&M home. Първата е вдъхновена от морето, втората от пясъците, а третата, която е моята най-любима е весела и много момичешка. 

photography: h&m home
You have read this article inspiration / products with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/07/picnic-in-style-or-three-cute-ideas-for.html. Thanks!

Lovely little escape from the city // Симпатично бягство от града



This is a house that offers a real escape from the city noise and chaos. Although it is such a tiny area, the outdoor space is pretty amazing and can be used in many different ways - you can use it for breakfast, dinner, afternoon coffee and even for reading. Inside, the white dominates, varied with colorful and cheerful mood for details.








Къща, която предлага истинско бягство от градския шум и хаос. Независимо, че е мъничка като квадратура, къщата има пространства отвън, които могат да се използват по много начини - можете да закусвате, вечеряте, пиете следобедно кафе и дори да четете и всеки път да сте на различно място около къщата. Отвътре пък властва бялото, разнообразено с цветни и весели детайли за добро настроение. 

photography ester sorri // hus o hem
You have read this article home tour / outdoor with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/07/lovely-little-escape-from-city.html. Thanks!
Sunday, July 7, 2013

Sunday in the Karlstejn Castle // Неделя в замъка Карлщейн



Did you know that I have master’s degree in History and I am really passionate about the European Medieval? I imagine that during these times there were some pretty romantic things related to princesses, knights, cavalry etc., things which I know are pretty far from the reality.

Today I’ve had the chance once again to be near the history of that times by visiting one of the most magnificent Czech castles – the Karlstejn castle. It was built by the most popular Czech king - Charles IV, who gave the name also to the most popular bridge in Prague – the Charles Bridge.

But enough history because on that topic I am pretty talkative and you’ll have hard time stopping me.
The castle is close to Prague and if you have a chance I recommend visiting it.





Знаете ли, че имам магистърска степен по история и изпитвам истинска страст към Европейското Средновековие (признавам си, че имам доста романтична представа свързана с принцеси, рицари, кавалери и пр., неща които са много далече от действителността). Днес имах възможност да науча нещо ново, защото посетих един от най-величествените чешки замъци - Карлщейн, построен от най-популярния чешки крал Карл IV - същият, който е дал име и на известния Карлов мост в Прага. 

А аз сега спирам да говоря за история, защото на тази тема съм много разговорлива и рискувате да ви досадя на всички :). Карлщейн се много близо да чешката столица и ако имате възможност, задължително го посетете.

photography: Dlolamna
You have read this article made by Dlolamna / travel with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/07/sunday-in-karlstejn-castle.html. Thanks!

Beautiful House in Spain // Чудесна къща в Испания



Gorgeous bohemian chic decor you can see in this summer house in Formentera, Spain. This is the place where the Marni's designer Consuelo Castiglione relaxes and collects energy and inspiration. I'm totally in love with the stunning sunset light.







Страхотен бохемски декор можете да видите в тази лятна къща във Форментера. Това е мястото, където дизайнерът на Марни  Consuelo Castiglione си почива и събира енергия и вдъхновение.
Признавам че, много ми харесва изключителната светлина по залез слънце.

admagazine // photography: julien oppenheim
You have read this article home tour / inspiration / summer with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/07/beautiful-house-in-spain.html. Thanks!
Friday, July 5, 2013

How the footwear designer lives? // Как живее дизайнерът на обувки?



Step inside this wonderful Spanish home, where the designer Ursula Mascaro creates her gorgeous shoes. She lives and works in the same village where her grandfather started making ballet slippers in 1918 - Menorca, Spain. Her home is an amazing mix between nature, crafts, exotic pieces and recycled objects.






Заповядайте в този страхотен испански дом, в който дизайнерката Ursula Mascaro създава своите страхотни обувки. Тя живее и работи в същото селище, където нейният дядо започва да прави балетни обувки през 1918г. - Менорка, Испания. Домът на Урсула е страхотна смесица между природа, екзотични и рециклирани предмети.

photography: pablo zuloaga for elle decor
You have read this article home tour / inspiration with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/07/how-footwear-designer-lives.html. Thanks!

Gorgeous American Ranch // Страхотно американско ранчо



Maybe you have already seen this ranch in Santa Monica, maybe not yet, but certainly it deserves to be shown - here it is. This stylish home is the place where the actress Portia de Rossi shares her passion for horses. If you look closely you will find lots of interesting furniture and details in that property, which clearly suggests that Australian actress definitely has a taste and values the design.





Може би вече сте виждали това ранчо в Санта Моника, а може би още не сте и тъй като определено заслужава да се разгледа - ето го и тук. Този стилен дом е мястото, където актрисата Portia de Rossi споделя страстта си към конете. Ако се вгледате внимателно ще откриете много интересни мебели и детайли в този имот, които определено говорят, че австралийската актриса определено има вкус и цени дизайна. 

photography by william abranowicz // elle decor
You have read this article home tour / inspiration / interior with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/07/gorgeous-american-ranch.html. Thanks!
Thursday, July 4, 2013

Gorgeous Beach House in Cape Town, South Africa // Страхотна къща на плажа в Кейп Таун, Южна Африка



And while we’re still on the summer mood we can check this beautiful house in South Africa. Is there anybody who haven’t dreamt about a house on beach? Here is one which offers comfortable interior and cozy spaces outside. The gorgeous combination of white stone walls and wood which we see not only in the furniture but also parapets, staircase and others. The incredible view from the house is so fascinating that I can’t even describe it.





Нека да останем още малко на вълна страхотно лято с тази красива къща в Южна Африка. Има ли някой, който не е мечтал за страхотна къща на самия бряг на океана?  Ето една такава, която предлага удобни външни и вътрешни пространства. Страхотна комбинация между бели каменни стени и дърво, което присъства не само под формата на мебели, парапети стълби и пр. А страхотната гледка, която предлага тази къща мечта, просто не може да се опише. 

images: marie claire maison
You have read this article home tour / inspiration with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/07/gorgeous-beach-house-in-cape-town-south.html. Thanks!