Sunday, May 5, 2013

DIY: How to make cucumber lemonade // Как да си направите лимонада от краставици



Sunday is always a day for something refreshing, relaxing and delicious. The sun which appeared above Prague reminded me for an easy lemonade recipe and I decided to show it to you.
Actually cucumber lemonade does not sound so yummy but that’s only until you taste it.

It is very fresh and tasty. All you need is a larger cucumber, brown sugar, the juice of one lemon and some water.

This time I will not write how to prepare it, instead I will show you a video about it.
I am very excited, because for the first time I will show you a video made by me. Long, long time ago, before I become a graphic designer I was working in a television and I was very happy today to remind myself the old times of video production.  I think presenting the recipe that way would be even easier to understand and follow. For me it was a real fun to make it.


Неделя винаги е време за нещо освежаващо, релаксиращо и вкусно. Слънцето, което се показа над Прага ми припомни една чудесна рецепта за лимонада и аз реших да ви я представя. Всъщност лимонадата от краставица на пръв прочит не звучи никак атрактивно, но това е само привидно. Тя е много свежа, лека и вкусна. Всичко от което се нуждаете е: една голяма краставица, кафява захар на вкус, сокът на един лимон и вода. 
Упътване как да си я приготвите няма да ви пиша. Достатъчно е само да изгледате клипчето, което съм направила за вас. 

Вълнувам се днес, защото за пръв път ще ви покажа видео правено от мен. Много, много отдавна, още преди да съм графичен дизайнер работех за няколко години в телевизията и днес с радост си припомних няколко неща оттогава. Мисля си, че така представена рецептата на освежаващата лимонада с краставица или пък краставичена лимонада :)  ще е много по-удобна за вас и лесна за разбиране. А за мен беше истинско забавление да я направя.

images and video: Dlolamna for 79ideas
You have read this article drinks / food / made by Dlolamna with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/05/diy-how-to-make-cucumber-lemonade.html. Thanks!

Cozy house in Belgium // Уютен дом в Белгия


Hello on Sunday
If you're not out enjoying the nice weather, I have for you something very interesting - renovated historical house in the center of Antwerp, Belgium. The beautiful here is how the designers have kept the old features of the house and added new modern aspects, especially visible  in the furniture. The perfectly selected color palette is so soft and cozy.





Привет в неделя,
Ако не сте навън, наслаждавайки се на хубавото време, имам за вас нещо много интересно - реиновирана къща в центъра на Антверпен. Красиво тук е по-какъв начин са запазени старите черти на къщата и са добавени нови, модерни аспекти, особено това личи при мебелите. А специално подбраната цветова палитра е толкова нежна и уютна. 
П.С. Хубав Великден на всички. 

images: cote maison
You have read this article home tour with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/05/cozy-house-in-belgium.html. Thanks!
Friday, May 3, 2013

Cute Girly Apartment // Симпатичен момичешки апартамент



Oh, how much I like this white apartment in Sweden. It is small, cozy and with few really girly details. The light is gorgeous and so are the floors, the kitchen and the bedroom. It looks like everything has been kept on purpose simple and clean.





Ох, колко много харесвам този бял апартамент в Швеция. Мъничък, уютен и с няколко чудни, момичешки детайла. Светлината е просто приказна и също така подът, кухнята и спалнята.И сякаш нарочно декорацията е много семпла и изчистена, което прави това жилище още по-чаровно. 

images: stadshem via: sa decor
You have read this article home tour / interior / white with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/05/cute-girly-apartment.html. Thanks!

Yellow Mood // Жълто настроение



These wonderful compositions by the stylist Amanda Rodriguez and the photographer Elin Stromberg would improve your mood immediately. For the  EST magazine they have combined their efforts in creating this gorgeous photo session under the name "Yellow".



Толкова усмихнато настроение внасят тези прекрасни композиции на стилистката Amanda Rodriguez и фотографа Elin Stromberg. За списание EST те са комбинирали своите усилия в създаването на тази чудесна фотосесия, под името "Жълто". 

images: Amanda Rodriguez photography: Elin Stromberg
You have read this article inspiration with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/05/yellow-mood.html. Thanks!
Thursday, May 2, 2013

Lovely white home office // Страхотен бял домашен офис



I came across this stunning white home corner today and I wanted to share this beauty with you. The desk is designed by Stina Sandwall and is so delicate and pretty. 


And if you like it you can create a similar space really easy. Mix vintage accessories such as old telephone, scissors etc, create an inspirational board on the wall and shop this products here. 

// 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 


Попаднах на този страхотен домашен ъгъл и исках да споделя с вас тази красота. Масата е по дизайн на Stina Sandwall и е толкова изискана и семпла. И ако така решено пространството ви харесва и на вас, можете лесно да си го пресъздадете у дома. Смесете няколко винтидж аксесоар - стар бял телефон и красиви ножици са само началото, направете си вдъхновяващо табло на стената и потърсете да си купите следните продукти тук. 


You have read this article inspiration / interior / products / white with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/05/lovely-white-home-office.html. Thanks!

Table Decoration inspired by the summer days // Декорация за маса вдъхновена от летните дни



Are you dreaming for the summer days? Look how beautiful table decoration created the stylist Katja Graumann and the talented photographer Julia Hoersch, inspired by the sea and summer. 




Мечтаете ли си за летните дни? Вижте колко красива декорация за маса са създали стилистката  Katja Graumann и изключителната фотографка Julia Hoersch, вдъхновени от морето и топлите летни дни. 

photography julia hoersch for living at home
You have read this article with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/05/table-decoration-inspired-by-summer-days.html. Thanks!
Wednesday, May 1, 2013

Traditional cabin with modern touch // Традиционна хижа с модерно докосване



Oh how gorgeous is this traditional Massachusetts cabin with modern touch. I love the wood-paneled walls and the beautiful light color palette. And if you are wondering how the owners of the house acheive it... it is easy: they just got rid of the dark colors.



Ох, колко красиво е тази традиционна хижа в Масачузетс с леко модерно докосване. Много ми харесват дървените стени и красивата светла цветова палитра. И ако се чудите как собствениците на къщата са постигнали тови чудесен ефект, много просто: те просто са изхвърлили всичко в тъмни нюанси. 

photography: john gruen for country living
You have read this article home tour / inspiration / interior with the title . You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/05/traditional-cabin-with-modern-touch.html. Thanks!