CUTE AMERICAN COTTAGE SIMPLE DECORATED FOR CHRISTMAS

what an interesting decoration has this charming cottage from hillsdale, new york. everywhere you can see new and vintage furnishings and a pale color scheme - primarily white, gray and blue. only few accents in cranberry-red are brightening the surroundings. 

i really like the simple christmas decoration. beautiful green branches, gorgeous tree in the middle of the room and cute gifts wrapped in recycled newspapers with the ribbons in the same cranberry-red color.

каква интересна декорация на тази вила в хилсдейл, ню йорк. навсякъде можете да откриете чудесни нови и винтидж мебели и нежна цветна палитра - предимно от бяло, сиво и синьо. само няколко акцента в магентено разчупват обкръжението.

много харесвам и семплата коледна декорация. зелени клонки, красиво коледно дръвче в средата на стаята и подаръци под него пакетирани в рециклирана хартия и вестници и с панделки точно в същия магентен цвят. 

photographs by brittany ambridge  styling by elaina sullivan  interior design by sacha dunn images: domino

You have read this article Christmas / interior with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/12/cute-american-cottage-simple-decorated.html. Thanks!

DIY: CHRISTMAS DECORATION AT LAST MINUTE

if you have a busy december , it is very possible you haven’t made your christmas decoration yet. just for those of us is a cute idea that we used in soffa magazine - decoration with paper christmas trees. and since throughout this year the bronze and the copper were very popular, logically we thought that these shades have a place among the christmas decorations. also their reddish hues perfectly blended with the hair of our wonderful model - linda.

how you can achieve this yourself?  very easy. create christmas trees from thicker white paper in different sizes (here are instructions for diy beginners / diy advanced) . the more trees you make - the better .

and a tip from me - always group them. if scattered around the house, these simple trees won’t be so expressive. in groups, and in our case they catch the eye immediately.my favorite idea is to put a few different-sized trees in a large jar. this way they look like little prisoners, but look great with a green tree branch from. 

more christmas ideas you can find on soffa's website. and i would like to thank you for the support and the kind words to marina giller from “aqua marina” blog, sophia form a “ode to...” , sharka from “ma maison blanche”, ilaria from “un, due, tre ... ilaria", katka from “designville”,  frida from “trendenser” and si from “french by design”. all of them were so kind to spread the word for our latest project. thank you.

ако сте имали забързан декември, твърде е възможно все още да не сте се подготвили с коледната декорация. точно за такива от нас е тази идея, която реализирахме за soffa magazine - семпла украса с хартиени коледни дръвчета. и тъй като през цялата година бяха много популярни бронза и меда, съвсем логично ни се стори, че тези нюанси имат място и сред коледната декорация. освен всичко друго червеникавите отенъци чудесно се сливаха и с косата на нашата прекрасна моделка - линда. 

от бяла хартия си направете дръвчетата (diy за начинаещи / diy за напреднали). колкото повече са те толкова по-добре.

и един съвет от мен - винаги ги групирайте. ако разпръснете из цялата къща, тези семпли дръвчета просто няма да са така изразителни. по групи, както в нашия случай те грабват окото веднага. моята любима идея е да поставиме няколко различни по-големина дръвчета в голям буркан. там те изглеждат мъничко като затворници, но пък чудесно си отиват с клонка от елха. успех. 

още такива коледни идеи, които не успяхме да включим в soffa можете да откриете оттук. а аз специално искам да благодаря на марина гилер от aqua marina blog, софи от  a ode to... , шарка от ma maison blanche, илария от un, due, tre ... ilaria, катка от designville, фрида от trendenser  и си от french by design, които помогнаха новината за нашето списание да се разпространи. благодаря ви. 

styling: soffa / photography: Dlolamna for soffa magazine

You have read this article Christmas / DIY / made by Dlolamna / soffa with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/12/diy-christmas-decoration-at-last-minute.html. Thanks!

I LOVE CHRISTMAS BUT

this time of the year, traditionally i’m so under pressure. the christmas euphoria in my case is almost always caused by not having any gifts neither ordered nor packed. every time i vow to be prepared in time and i never actually do it.

oh well… at least we can enjoy beautiful series of inspirational photos of traditional christmas mood :).

този период от година традиционно е много напрегнат за мен. коледната еуфория в моя случай е заменена с притеснения, защото все още нямам нито един подарък поръчан, нито пък пакетиран. всеки път се заричам да се подготвя навреме и никога не успявам. 

и какво друго му остава на човек освен да се порадва на красива серия от вдъхновяващи снимки на традиционно коледно настроение :) . 

photography: one / two / three / four / five /

You have read this article Christmas with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/12/i-love-christmas-but.html. Thanks!

HOLIDAY DECORATION IN SILVER AND WHITE

another beautiful holiday decoration inspired by the glitter, vintage items and white. the styling is made by the fantastic hans blomquist, who traditionally is taking care of some of the greatest h&m home and ikea campaigns. hans always relies on mixed chairs around the table, beautiful and different textiles and textures. So, if you are fan of his work you have to play with these materials too.

още една красива коледна декорация вдъхновена от блясъка, винтидж предметите и бялото. стайлингът е направен от брилянтния  hans blomquist, който традиционно се грижи за някой от страхотните кампании на h&m home и ikea. ханс винаги заляга на различни столове около масата, красиви и най-различни текстили и текстури, така че ако сте почитател на неговата работа и искате да се вдъхновите от него, задължително трябва да си поиграете с тези материали и вие.

You have read this article Christmas / inspiration with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/12/holiday-decoration-in-silver-and-white.html. Thanks!

METALLIC CHRISTMAS

christmas this year should have bright metallic luster according to the danish company "walhter and co.". The more brave can mix silver, gold and copper patina to create a cozy and original broadcast.

тази година коледата трябва да има много металически блясък според датската компания "walhter and co." смело може да смесваме сребро, злато и мед и патина, за да създадем уютно и оригинално излъчване. 

images: walther & co

You have read this article Christmas / inspiration with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/12/metallic-christmas.html. Thanks!

24 MERRY DAYS OR 24 GIVEAWAYS FOR ALL OF YOU

i have always connected december with festive mood, lots of smiles and of course the cold weather that makes our cheeks red. not to forget – many gifts.

last year special gifts for all my readers (and not only) came from an idea called “24 merry days”. basically it is 24 different bloggers, 24 days of december and you - our readers, receive every day a great prize. this year i was invited to participate again in that wonderful idea, which is organized by the sweet audrey from "this little street". here is the place to thank audrey for the great job she is doing – without her passion 24 merry days won’t happen.

and so on 1 december the 24 merry days began first with erin and her wonderful blog “house of earnest”. unfortunately because of the type of the prize it is only for us readers. but quickly all you us folks go on and join the game for a chance to win. 

and if you look on the “24 merry days” website, under the number 13 you will find 79ideas. i can't share more info with you yet besides that the prize is marvelous and is for all my readers no matter where they are located. you’ll have to wait and see what it is.

i wish you good luck and merry christmas.

винаги съм свързвала декември с празнично настроение, много усмивки и разбира се, студено време, което прави бузките така червени. и да не пропусна - разбира се с много подаръци. 

миналата година специални подаръци за всички мои читатели (а и не само) дойдоха от една идея с името “24 merry days”. това всъщност е инициатива, зад която застават 24 различни и вдъхновяващи блогъри, които през 24 дни от декември раздават награди. така нашите читатели, получават всеки ден чудесни изненади. 

тази година аз бях поканена да участвам отново в тази чудесна идея, която е организирана и реализирана основно от одри от блога "this little street". и тук е мястото да и благодарим за чудесната работа - защото без нейната страст и отдаденост “24 merry days”, просто няма как да се случат. 

и така на 1 декември нашите “24 merry days” започнаха от ерин и нейния чуден блог “house of earnest”. за съжаление заради типа награда, само читатели от сащ могат да участват. 

и ако погледнете на сайта на “24 merry days”, под номер 13 ще откриете и 79ideas. аз не мога да ви разкрия все за какво ще играете, но подаръкът си струва и за него могат да се записват всички читатели, независимо от географското им местоположение. е мъничко ще трябва да почакате за повече подробности. а дотогава аз ви желая много късмет и весела коледа. 

photography: Dlolamna

You have read this article Christmas / giveaway with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/12/24-merry-days-or-24-giveaways-for-all.html. Thanks!

CHRISTMAS IDEAS BY NORM ARCHITECTS

the design studio norm architects shared on their facebook page few pictures with christmas inspiration. these are actually few behind-the-scenes pictures from a christmas table that they decorated for the danish magazine bo bedre and more you can see here.

дизайнерското студио norm architects показа на страницата си във фейсбук няколко снимки с коледно вдъхновение с техни дизайни. това всъщност са няколко снимки от коледна маса, която те са декорирали специално за датското списание bo bedre и повече можете да видите оттук. 

photography: norm architects

You have read this article Christmas / inspiration with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/11/christmas-ideas-by-norm-architects.html. Thanks!

CHRISTMAS IN WHITE AND GREEN

few pictures with christmas inspiration in white and green styled by emma persson lagerberg and photographed by the talented petra bindel for elle interior. 

няколко снимки с коледно вдъхновение в бяло и зелено по стайлинг на  emma persson lagerberg. фотографиите са на изключителната петра биндел специално за шведското издание на ел интериор.

photography: petra bindel

You have read this article Christmas with the title Christmas. You can bookmark this page URL https://vtfresh.blogspot.com/2013/11/christmas-in-white-and-green.html. Thanks!